The 24-year-old frontman is back at the Saunders Transport Community Stadium for his second spell in yellow and blue.
Hady enjoyed some time with Farnborough between December 2023 and February 2024, where he scored six goals in nine appearances, also providing a key focal point up top for Spencer Day’s side.
The popular Ghandour helped Boro to 18 points in his short time with us during last season’s Vanarama National League South campaign.
The former Lebanese Senior International signed a one-year contract extension with his parent Club Aldershot Town in April 2024 and he has added three Vanarama National League goals to his name since the start of the 2024/25 season.
Hady joins until Saturday 4 January 2025, boosting Farnborough’s attacking options heading into the final month of the year and opening week of January.
Manager Spencer Day explained: “I’d made no secret about it; I spoke to Hady in the summer.
“Before he re-signed with Aldershot, he was my number one target. Obviously he’s a fantastic lad, great footballer and I felt he did so well for us in his time on loan.
“He did really well for Aldershot, they offered him terms, he started in the team, had a fabulous opening day and I’ve been badgering Aldershot since.
“Sometimes players just click and sometimes they don’t. With Hady, he really clicked first time round and we hope the second time round. We’ve done an initial 30-odd day loan and we’ll see where that goes.
“I’m hoping that it will be longer, but he’s delighted to be back.”
“Thank you to everyone at Aldershot. It gives us options; potentially to play two up top. Delighted to bring in Hady at a key moment and very grateful.”
Returning striker Ghandour said: “Happy to be back and raring to go. Very fond memories [last season]. Every game I was looking forward to.
“The group of boys were great and the Management have kept that core group of players, so it made a lot of sense for me to come. It wasn’t a hard decision for me honestly when I knew the interest was still there.
“The funnest time I was having playing football.”
“We have a tough set of fixtures coming up and we just want to win every game, get three points on the board and keep climbing the table. It’s a competitive League this year and we want to be fighting for it at the top.”
Hady will wear shirt number 32.
View the updated Squad list.